ຈູນທີນ ເປັນມື້ພັກ ຣັຖບານກາງ ສະຫະຣັຖ

ພອນ ພູມມີທອນ
2022.06.20
Share on WhatsApp
Share on WhatsApp
ຈູນທີນ ເປັນມື້ພັກ ຣັຖບານກາງ ສະຫະຣັຖ ທ່ານ ໂຈ ບາຍເດິ໋ນ, ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະຣັຖ ອາເມຣິກາ ລົງນາມ ເພື່ອຮັບຮອງເອົາ ວັນຈູນທີນ ເປັນມື້ພັກ ຣັຖບານກາງ ແຫ່ງສະຫະຣັຖ ອາເມຣິກາ.
ຮູບພາບ: ຈາກວີດີໂອ ທຳນຽບຂາວ (WH.GOV)

ວັ​ນ​ພັກແຫ່ງ​ຊາ​ຕ ໃໝ່​ທີ່​ສຸດ ຂອງ​ຣັ​ຖ​ບານ​ກາງ ສະ​ຫະ​ຣັ​ຖ ອາ​ເມ​ຣິ​ກາ ຄື ວັນ​ “ຈູນ​ທີນ” (Juneteenth), ເປັນ​ວັນ​​ປົດ​ປ່ອຍ​​ທາດ ໃນ​ຊຸມ​ປີ 1860, ຊຶ່ງທ່ານ ໂຈ ບາຍ​ເດິ໋ນ, ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ ສະ​ຫະ​ຣັ​ຖ, ໄດ້​ລົງ​ນາມ ມື້ທີ່​ມີ ຄວາມ​ໝາຍ​ສຳ​ຄັນດັ່ງ​ກ່າວ ໃຫ້​ເປັນ​ວັນ​ພັກ ຂອງຣັ​ຖ​ບານ​ກາງ ເມື່ອ​ວັນ​ທີ 17 ມິ​ຖຸ​ນາ ປີ 2021, ແລະ ປີ​ນີ້ ກໍ​ເປັນ​ປີທີ 2 ທີ່​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່ ຣັ​ຖ​ບານ​ກາງ ໄດ້​ພັກ​ການ, ໂດຍ​ໄດ້ກຳ​ນົດ ​ເອົາ​ວັນ​ຈັນ ວັນ​ທີ 20 ມິຖຸ​ນາ ເປັນ​ມື້​ພັກຣັ​ຖ​ການ.

ຍາ​ນາງ ຄາ​ມາ​ລາ ແຮ​ຣິ​ສ, ຮອງ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ ສະ​ຫະ​ຣັ​ຖ ອາ​ເມ​ຣິ​ກາ, ກ່າວໃນພິ​ທີ​ລົງ​ນາມ ຮັບ​ຮອງ​ວັນ “ຈູນ​ທີນ” ໃຫ້​ເປັນ​ມື້​ພັກ​ແຫ່ງ​ຊາ​ຕ ຂອງ​ອາ​ເມ​ຣິ​ກາ ເມື່ອ​ປີກາຍນີ້ ວ່າ:

ໃນເວລາທີ່ ພວກເຮົາ ກຳນົດ ວັນພັກແຫ່ງຊາ, ມັນເປັນ ແລງການ ທີ່ສຳຄັນ. ວັນພັກແຫ່ງຊາ ເປັນສິ່ງທີ່ສຳຄັນ. ວັນພັກເຫລົ່ນັ້ນ ເປັນມື້ ທີ່ພວກເຮົາ ທັງປະເທດ ຕັດສິນໃຈຢຸດ ແລະ ທົບທວນເບິ່ງ ເຫດການດັ່ງກ່າວ, ແລະ ຍອມຮັບ ວັດສາຕ ຂອງພວກເຮົາ. ໃນຂະນະທີ່ ພວກເຮົາ ກຳນົດ ຈູນທີນໃຫ້ເປັນວັນພັກແຫ່ງຊາ ທີ່ໃໝ່ທີ່ສຸດ ຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາ ຄວນເຂົ້າໃຈວ່າ ມີຍັງເກີດຂຶ້ນ ໃນວັນທີ 19 ມິຖຸນາ ປີ 1865, ເປັນມື້ທີ່ພວກເຮົາ ເອີ້ວ່າຈູນທີນ”, ເພາະພວກທ່ານ ເຫັນວ່າ ມື້ນັ້ນຍັງບໍ່ທັນເປັນມື້ສິ້ນສຸດ ຂ້າທາດເທື່ອ ໃນເມຣິກາ. ແມ່ນແລ້ວ, ໃນມື້ດັ່ງກ່າວນັ້ນ, ຂ້າທາດ ໃນເມືອງກາເວັເຕິນ (Galveston), ຣັເທັກຊັ ເຂົ້າໃຈວ່າ ພວກຂະເຈົ້າ ໄດ້ເປັນອິຣະແລ້ວ, ແຕ່ ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ກ່ອນໜ້ານັ້ນ 2 ປີເຄິ່ງ, ຄຳປະກາດ ປົດປ່ອຍ​​ທາດ ໄດ້ສິ້ນສຸດ ການເປັນທາດ ໃນສະມາພັນ.”

ຍາ​ນາງ ກ່າວ​ຕື່ມ​ວ່າ: ເມື່ອ​ທົບ​ທວນກ່ຽວກັບເຣື່ອງດັ່ງ​ກ່າວ, ເປັນ​ເວ​ລາ ຫຼາຍ​ກ່​ວາ 2 ປີ ຜ່ານ​ໄປແລ້ວ, ແຕ່ຂ້າ​ທາດ ໃນ​ຣັ​ຖ​ເທັກ​ຊັ​ສ ຍັງ​ຖືກປະ​ຕິ​ບັດ ແບບ​ຂ້າ​ທາດຢູ່. ເປັນ​ເວ​ລາ ຫຼາຍ​ກ່​ວາ 2 ປີແລ້ວ ທີ່ອິ​ສ​ຣະ​ພາບ ຂອງພວກ​ຂ້າ​ທາດ ຖືກກີດ​ກັ້ນ ໂດຍ​ຕັ້ງ​ໃຈ. ເປັນ​ເວ​ລາ ຫຼາຍ​ກ່​ວາ 2 ປີ, ຕໍ່​ມາ ໃນ​ມື້​ຣະ​ດູ​ຮ້ອນ, 156 ປີ​ຜ່ານມາ, ຂ້າ​ທາດ ໃນ​ເທັກ​ຊັ​ສ ໄດ້​ຮັບ​ຊາບ​ຂ່າວ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ຮູ້​ວ່າ ພວກ​ຕົນ ໄດ້​ຮັບ​ອິ​ສ​ຣະ​ພາບ ແລະ ໄດ້​ຮຽກ​ຮ້​ອງ ເອົາ​ອິ​ສ​ຣະ​ພາບ ຄືນ​ມາ, ຊຶ່ງມັນ​ເປັນ​ມື້ ທີ່​ສຳ​ຄັນ​ແທ້ໆ.

ໃນ​ຂະນະດຽວກັນ​, ທ່ານໂຈ ບາຍ​ເດິ໋ນ ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ ກ່າວໃນ​ຕອນນຶ່ງ​ວ່າ:

“156 ປີຜ່ານມາ -- 156 ປີ -- ຄືວັນທີ 19 ມິຖຸນາ, 1865 -- ​ທ່ານ ຈອນ, ຂອບໃຈ ທີ່ມາຮ່ວມ -- ນາຍພົ ຂອງສະຫະພາບ ທະຫານ ໄດ້ເດີນທາງມາເຖິງ ເມືອງກາເວັເຕິນ (Galveston), ຣັເທັກຊັ, ເພື່ອບັງຄັບໃຊ້ ຄຳປະກາດ ປົດປ່ອຍທາດ ແລະ ເພື່ອປົດປ່ອຍ​​າດ ອາເມຣິກັນ ກຸ່ມສຸດທ້າຍ ໃນຣັເທັກຊັ ຈາກຄວາມເປັນທາດ. ດັ່ງທີ່ ພວກທ່ານຮູ້, ຂ້າພະເຈົ້າ ຈະລຶ້ມຄືນ ບາງຄຳເວົ້າ ທີ່ໄດ້ກ່າວໄປແລ້ວ -- ມື້ນັ້ນ ກາຍເປັນທີ່ຮັບຮູ້ວ່າ ຈູນທີນ.”

ບັດ​ນີ້ ພວກ​ເຮົາ ມາ​ຫວນ​ຄືນ ປວັດຄວາມເປັນມາ ຂອງ ຈູນທີນ ໂດຍ​ສັງ​ເຂບ​ວ່າ ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ມາແນວ​ໃດ.

ຈູນທີນ ເປັນວັນລະລຶກເຖິງ ການສິ້ນສຸດຂ້າທາດ ທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ ໃນສະຫະຣັຖ ອາເມຣິກາ. ເມື່ອຫວນຄືນ ປີ ຄ.. 1865, ວັນທີ 19 ເດືອນມິຖຸນາ, ຊຶ່ງສະຫະພາບ ທະຫານ, ນຳພາໂດຍ ພົລຕ​ຣີ ກໍ໋ເດິນແກຣງເຈີ້ຣ໌ (Major General Gordon Granger) ໄດ້ມາຕັ້ງຖິ່ນຖານ ໃນເມືອງກາລເວັສເຕິນ (Galveston), ຣັຖເທັກຊັສ (Texas) ພ້ອມກັບ ນຳເອົາຂ່າວ ການສິ້ນສຸດ ສົງຄາມ ແລະ ການ​ໄດ້​ຮັບ ອິ​ສ​ຣະ​ພາບ ຂອງຂ້າທາດ. ເປັນທີ່ສັງເກດເຫັນວ່າ ມັນໃຊ້ເວລາ 2 ປີເຄິ່ງ ພາຍຫຼັງ ທີ່ມີ ການປະກາດ ປົດ​ປ່ອຍທາດ ຂອງປະທານາທິບໍດີ ອາບ​ຣາ​ແຮມ (ອາ-ບຣາແຮມ) ລິນຄອລທ໌ ຂອງສະຫະຣັຖ, ຊຶ່ງຖືກຮັບຮູ້ ຢ່າງເປັນທາງການ ໃນວັນທີ 1 ເດືອນມົກກະຣາ ປີ 1863. ຄໍາປະກາດ ປົດ​ປ່ອຍທາດດັ່ງກ່າວ ສົ່ງຜົລຕໍ່ ຊາວເທັກຊັສ ໜ້ອຍທີ່​ສຸດ ເນື່ອງຈາກວ່າ ສະຫະພາບ ທະຫານ ມີຈຳນວນໜ້ອຍ ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ ຄຳສັ່ງໃໝ່ ຂອງປະທານາທີບໍດີ ມີຜົລບັງຄັບໃຊ້ໄດ້. ເຖິງຢ່າງໃດ ກໍດີ, ການຍອມຈຳນົນ ຂອງນາຍພົລ ລີ໋ ໃນເດືອນເມສາ ຂອງປີ 1865, ແລະ ການມາເຖິງ ຂອງກອງ​ທັບ ຂອງພົລຕ​ຣີ ກະແຣນເຈີ, ໃນທີ່ສຸດ ກອງ​ກຳ​ລັງ ກໍມີຄວາມເຂັ້ມແຂງພຽງພໍ ທີ່​ຈະ​ສົ່ງ​ຜົ​ລແລະ ຜ່ານ​ຜ່າອຸ​ປ​ສັກ​ໄດ້​. 

ຄວາມ​ພ​ຍາ​ຍາມ ໃນ​ເວ​ລາ​ຕໍ່ມາ ​ເພື່ອຊີ້​ແຈງ ກ່ຽວ​ກັບ ການ​ຊັກ​ຊ້າ ເປັນ​ເວ​ລາ 2 ປີ​ເຄິ່ງ​ ພາຍ​ຫຼັງ ໄດ້​ຮັບ​ຂ່າວ​ສຳ​ຄັນ​ ທີ່​ມີຫຼາຍ​ສ​ບັບ ຖືກປະ​ກາດ ຜ່າ​ນ​ມາ​ຫຼາຍ​ປີ. ເຣື່ອງ​ທີ່​ໄດ້​ບອກ​ເລົ່າ ​ຕໍ່​ກັນ​ມາເລື້ອຍໆ ກໍ​ຄື ​ຜູ້​ສົ່ງ​ຂ່າວ ກ່ຽວ​ກັບອິ​ສ​ຣະ​ພາບ ຖືກ​ສັງ​ຫານ ໃນ​ເວ​ລາ​ເດີນ​ທາງ ໄປ​ຣັ​ຖ​ເທັກ​ຊັ​ສ. ອີກ​ປະ​ການ​ນຶ່ງ ​ຄື ຂໍ້​ມູນ​​ນັ້ນ ຖືກ​ຍັບ​ຍັ້ງ ຢ່າງ​ຈົງ​ໃຈ ໂດຍ ພວກ​ຂ້າ​ທາດ ເພື່ອ​ຮັກ​ສາ ແຮງ​ງານ​ໄວ້ ໃນສວນ. ນອກ​ຈາກ​ນັ້ນ, ກໍ​ຍັງ​ມີ ສະ​ຫະ​ພັນ ທະ​ຫານ ທີ່ລໍ​ຖ້າ ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ທາດ ເພື່ອເກັບ​ກ່ຽວ ຜົ​ລ​ປ​ໂຍດ ຈາກ​ສວນ​ຝ້າຍ ແຫ່ງ​ສຸດ​ທ້າຍ ກ່ອນຈະ​ເດີນ​ທ​າງ​ໄປ​ຍັງ ຣັ​ຖ​ເທັກ​ຊັ​ສ ເພື່ອບັງ​ຄັບ​ໃຊ້ ຄຳ​ປະ​ກາດ ປົດ​ປ່ອຍ​​ທາດ. ທັງ​ໝົດ​ນັ້ນ, ຫຼືວ່າ ຂ່າວ​ເຫຼົ່າ​ນີ້ ບໍ່​ອາດ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​ໄດ້. ແນ່ນອນ, ສຳ​ລັບ ບາງຄົນ, ອຳ​ນາດ ຂອງ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ ລິນ​ຄອ​ລນ໌ ຕໍ່​ຣັ​ຖກະ​ບົດ​ທັງ​ຫຼາຍ ຍັງ​ເປັນ​ຄຳ​ຖາມ​ຢູ່. ດ້ວຍ​ເຫດ​ຜົ​ລ​ໃດ ກໍ​ດີ, ສະ​ຖາ​ນະ​ການ ໃນ​ຣັ​ຖ​ເທັກ​ຊັ​ສ ຍັງຢູ່​ໃນສະ​ພາບທີ່​ດີ ນອກ​ຈາກ ກົດໝາຍ ທີ່​ມີ​ຢູ່.

ຄຳ​ສັ່ງ ຂອງ​ນາຍ​ພົ​ລ ຂໍ້ 3:

ນຶ່ງ​ໃນ ຄຳ​ສັ່ງ​ທຳ​ອິດ ກ່ຽວ​ກັບ​ໜ້າ​ທີ່ ຂອງ​ນາຍ​ພົ​ລ ແກຣງເຈີ້ຣ໌ ແມ່ນ​ອ່ານ ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ ໃນ​ຣັ​ຖ​ເທັກ​ຊັ​ສ ເຂົ້າ​ໃຈ ຄຳ​ສັ່ງ​ດັ່ງ​ກ່າວ, ຄຳ​ສັ່ງ ຂໍ້ 3 ຂອງ​ນາຍ​ພົ​ລ ຊຶ່ງ​ເຣີ່ມ​ຕົ້ນ​ດ້ວຍ ໃຈ​ຄວາມ​ສຳ​ຄັນ ດັ່ງ​ນີ້:

“ປະ​ຊາ​ຊົນ ໃນຣັ​ຖເທັກ​ຊັ​ສ ໄດ້​ຮັບ​ຂໍ້​ມູນ ໃນຄຳ​ປະ​ກາດ ຈາກ​ຄະ​ນະ​ບໍ​ຣິ​ຫານ ຂອງ​ສະ​ຫະ​ຣັ​ຖ ອາ​ເມ​ຣິ​ກາ, ທີ່​ວ່າ ຂ້າ​ທາດ ທັງ​ໝົດ ໄດ້​ຮັບ​ອິ​ສ​ຣະພາບ. ອິ​ສ​ຣະພາບດັ່ງ​ກ່າວ ກ່ຽວ​ຂ້ອງກັບ ຄວາມ​ສ​ເມີ​ພາບ ທາງ​ດ້ານ ສິ​ທ​ທິ ແລະ ສິ​ທ​ທິ ໃນ​ການ​ຄອບ​ຄອງ​ຊັ​ພ​ສິນ ລະ​ຫວ່າງ ອະ​ດີດຜູ້​ເປັນນາຍ ແລະ ຂ້າ​ທາດ, ແລະ ສາຍສັມພັນໃນ​ເມື່ອ​ກ່ອນ​ ຍັງ​ຄົງ​ຢູ່ ລະ​ຫວ່າງ ພວກ​ຂະ​ເຈົ້າ ທີ່​ປ່ຽນ​ມາ​ເປັນ ນາຍ​ຈ້າງ ແລະ ລູກ​ຈ້າງ.”

ປະ​ຕິ​ກິ​ຣິ​ຍາ ຕໍ່​ຂ່າວດີ ທີ່​ເລິກ​ເຊິ່ງ​ນີ້ ມີ​ທັງການຕົກ​ຕະ​ລຶງ ແລະ ຄວາມ​ຕື່ນ​ເຕັ້ນ. ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່ ຫຼາຍໆ​ຄົນ ຍັງ​ຕ້ອງ​ການ​ເວ​ລາ ເພື່ອ​ຮຽນ​ຮູ້ ຄວາມສັມ​ພັນ​ໃໝ່ ລະ​ຫວ່າງ ນາຍ​ຈ້າງ ແລະ ລູກ​ຈ້າງ​, ຫຼາຍ​ຄົນ ໄດ້​ຍ້າຍ​ອອກໄປ ກ່ອນທີ່ ອະ​ດີດເຈົ້າ​ນາຍ ຂອງ​ຂະ​ເຈົ້າ ຈະ​ສ​ເນີ ເງື່ອນ​ໄຂ ທີ່​ແຕກ​ຕ່າ​ງ​ກັນ ກ່ຽວ​ກັບ ການ​ເຮັດ​ວຽກ ຢູ່​ໃນສວນ ແລະ ອິ​ສ​ຣະ​ພາບ. ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ ຂ້າ​ທາດ ຫຼາຍໆ​ຄົນ ຈະ​ບໍ່​ມີ​ບ່ອນ​ໄປ, ​ແຕ່ພວກ​ຂະ​ເຈົ້າ ຮູ້​ສຶກ​ວ່າ ການ​ຍ້າຍອອ​ກຈາກ ສວນ​ ເປັນໂອ​ກາດ​ທຳ​ອິດ ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ ອິ​ສ​ຣະ​ພາບ ຂອງ​ພວກ​ຂະ​ເຈົ້າ. ​ພາກ​ເໜືອ ກໍເປັນຈຸດ​ໝາຍນຶ່ງ ແລະ ສຳ​ລັບ ຫຼາຍໆ​ຄົນ​ແລ້ວ ມັນ​ເປັນ​ໂຕ​ແທນ ອິ​ສ​ຣະ​ພາບ ທີ່​ແທ້​ຈິງ, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່ ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ ເພື່ອ​ເຂົ້າ​ເຖິງ ສະ​ມ​າ​ຊິກ ຄອບ​ຄົວ ໃນ​ຣັ​ຖ​ໃກ້​ຄຽງ, ຫຼາຍໆ​ຄົນ ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ໄປຍັງ ຣັ​ຖລຸຍ​ຊີ​ອາ​ນ໋າ, ອາ​ຣ​ແຄນ​ຊໍ​ສ໌ ແລະ ໂອ​ກ​ລາ​ໂຮ​ມາ. ການ​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ ໃນ​ຂົ​ງ​ເຂດ​ໃໝ່​ ໃນ​ຖາ​ນະເປັນ ຜູ້​ທີ່​ມີ ​ອິ​ສ​ຣະ​ພາບ, ທັງ​ຊາຍ​ແລະ​ຍິງ, ໄດ້​ນຳ​ເອົາ ຄວາມເປັນ​ຈິງ ແລະ ສິ່ງ​ທ້າ​ທາຍ ທີ່​ໄດ້​ກຳ​ນົດ​ມາ ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້ ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້ ຊາວຜິວ​ດຳ ບໍ່​ມີ​ສະ​ຖາ​ນະ ໃນ​ອາ​ເມ​ຣິ​ກາ. ການ​ທົບ​ທວນ ຄວາ​ມ​ຊົງ​ຈຳ ຂອງວັນ​ທີ່​ສຳ​ຄັນ ໃນ​ເດືອນ​ມິ​ຖຸ​ນາ ປີ 1865 ແລະ ການ​ສ​ລອງ ວັນ​ດັ່ງ​ກ່າວ ​ເປັນ​ແຮງດົນ​ບັນ​ດານ​ໃຈ ແລະ ຜ່ອນ​ຄາຍ​ຄວາມ​ກົດ​ດັນ ໃນ​ອາ​ນາ​ເຂດ​ໃໝ່ ຂອງ​ ພວກ​ຂະ​ເຈົ້າ. ການ​ສ​ເລີມ​ສ​ລອງ ວັນ​ທີ 19 ມິ​ຖຸ​ນາ ຊຶ່ງ​ເອີ້ນ​ວ່າ ວັນ “ຈູນ​ທີນ” ແລະ ໄດ້​ເຕີບໃຫ​ຍ່​ຂຶ້ນ ໂດຍ​ມີ​ການເຂົ້າ​ຮ່ວມ ຂອງ​ລູກ​ຫຼານ ຊາວຜິວ​ດຳ ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ. ການ​ສ​ເລີມ​ສ​ລອງ ວັນ “ຈູນ​ທີນ” ເປັນ​ເວ​ລາ ທີ່ສ້າງ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ ຊຶ່ງ​ກັນ​ແລະ​ກັນ, ເພື່ອ​ສູດ​ມົນ ແລະ ເຕົ້າ​ໂຮມ ສະ​ມາ​ຊິກ​ຄອບ​ຄົວ ທີ່​ຍັງ​ມີ​ຊີ​ວິດຢູ່. ​ຈູນ​ທີນ ຍັງ​ຖືເປັນ​ວັນສຳ​ຄັນ ທີ່​ສູງ​ສົ່ງ ໃນ​ຣັ​ຖ​ເທັກ​ຊັ​ສ ຫຼາຍ​ທົ​ສວັດ ຢູ່​ຕໍ່​ມາ, ໂດຍ​ມີ​ອະ​ດີດຂ້າ​ທາດ ແລະ ລູ​ກ​ຫຼານຫຼາຍໆ​ຄົນ ຈັດ​ງານ​ສ​ແວງ​ບຸນ ປະ​ຈຳ​ປີ ທີ່ເມືອງ ກາ​ລ​ເວັ​ສ​ເຕິນ ໃນ​ວັນ​ດັ່ງ​ກ່າວ.

ນັ້ນ ກໍ​ແມ່ນ​ປ​ວັດ​ຄວາມ​ເປັນ​ມາ ໂດຍ​ສັງ​ເຂບ ຂອງວັນ “ຈູນ​ທີນ” 

ທ່ານ ໂຈ ບາຍ​ເດິ໋ນ ກ່າວ​ໃນ​ຕອນ​ທ້າຍ ໃນ​ພິ​ທີ ລົງ​ນາມ ເມື່ອ​ວັນ​ທີ 17 ມິ​ຖຸ​ນາ ປີ 2021 ຜ່ານ​ມາວ່າ:

ຂ້າພະເຈົ້າ ຂໍອວຍພອນ ໃຫ້ຊາອາເມຣິກັນ ໝົດທຸກຄົນ ຈົ່ງສຸສັນ ວັນຈູນທີນ. ອີກບໍ່ດົນ ຂ້າພະເຈົ້າ ກໍຈະລົງນາມ ຮັບຮອງ ເປັນກົດໝາຍ, ເຮັດໃຫ້ເປັນ ມື້ພັກຣັບານກາງ. ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າ ຕ້ອງບອກໃຫ້ພວກທ່ານຊາບວ່າ, ຂ້າພະເຈົ້າ ເປັນປະທານາທິບໍດີ ມາໄດ້ 6-7 ເດືອນ, ແຕ່ວ່າ ສຳລັບຂ້າພະເຈົ້າແລ້ວ ຄຶດວ່າ ເປັນ​​ກຽດທີ່ຍິ່ໃຫຍ່ ອີກຢ່າງນຶ່ງ ທີ່ໄດ້ຮັບ ໃນຖານະ ເປັນປະທານາທິບໍດີ, ເພາະບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ກະທຳ, ແຕ່ວ່າ ພວກທ່ານ ເປັນຜູ້ກະທຳ, ທັງ ພັກດີໂມກະແຣດ ແລະ ຣີພັບລິກແກນ. ມັນເປັນກຽດ ອັນຍິ່ງໃຫຍ່. ຂອບໃຈ ກັບສິ່ງທີ່ພວກທ່ານ ກະທຳມາ.

ສ່ວນ​ການ​ສ​ເລີມ​ສ​ລອງ ວັນ “ຈູນ​ທີນ” ດັ່ງ​ກ່າວ, ຖື​ວ່າ ເປັນ​ມື້​ພັກ ທ້າຍ​ສັ​ປ​ດາ ທີ່​ຍາວ ຄື ວັນ​ເສົາ, ອາ​ທິດ ແລະ ວັນ​ຈັນ, ຊຶ່ງຊາວ​ອາ​ເມ​ຣິ​ກັນ ມັກ​ຈະ​ຈັດ​ງານ​ສັງ​ສັນ​ມ່ວນ​ຊື່ນ ເປັນ​ຕົ້ນ​ແມ່ນ ຂະ​ບວນແຫ່ ຕາມ​ຖ​ນົນ ໃນ​ເມືອ​ງ​ໃຫ​ຍ່ໆ, ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ກິ​ລາ, ຄອນ​ເສີ​ຣ໌​ທ, ບາ​ບີ​ຄິວ, ຊຸມ​ເຂົ້າ​ກັນ, ການ​ໄຫວ​ພ​ຣະ ແລະ ກິ​ຈ​ກັມອື່ນໆ. ສ່ວນ​ຊາວ​ລາວ ກໍ​ຊຸມ​ເຂົ້າ ບ້ານ​ຍາດ​ຕິ​ພີ່​ນ້ອງ ແລະ ໝູ່​ເພື່ອນ​ຮັກ​ແພງ, ຊຶ່ງ​ຣາຍ​ການ​ອາ​ຫານ ຄົງ​ຈະ​ບໍ່​ນອກ​ເໜືອ ຈາກ​ປີ້ງ​ຊີ້ນ, ປີ້​ໄກ່, ລາບ, ກ້ອຍ, ຕຳ​ໝາກ​ຮຸ່ງ ແລະ ອື່ນໆ.

ສຳ​ລັບ ໃນ​ຂົງ​ເຂດ ວໍ​ຊິງ​ຕັນ ດີ​ຊີ​ແລ້ວ, ການ​ສ​ລອງໃນ​ປີ​ນີ້ ໄດ້​ເຣີ່ມ​ຂຶ້ນ ແຕ່​ວັນທີ 17 ຫາ 19 ເດືອນ​ມິ​ຖຸ​ນາ. ສະ​ບາຍ​ດີ

ອອກຄວາມເຫັນ

ອອກຄວາມ​ເຫັນຂອງ​ທ່ານ​ດ້ວຍ​ການ​ເຕີມ​ຂໍ້​ມູນ​ໃສ່​ໃນ​ຟອມຣ໌ຢູ່​ດ້ານ​ລຸ່ມ​ນີ້. ວາມ​ເຫັນ​ທັງໝົດ ຕ້ອງ​ໄດ້​ຖືກ ​ອະນຸມັດ ຈາກຜູ້ ກວດກາ ເພື່ອຄວາມ​ເໝາະສົມ​ ຈຶ່ງ​ນໍາ​ມາ​ອອກ​ໄດ້ ທັງ​ໃຫ້ສອດຄ່ອງ ກັບ ເງື່ອນໄຂ ການນຳໃຊ້ ຂອງ ​ວິທຍຸ​ເອ​ເຊັຍ​ເສຣີ. ຄວາມ​ເຫັນ​ທັງໝົດ ຈະ​ບໍ່ປາກົດອອກ ໃຫ້​ເຫັນ​ພ້ອມ​ບາດ​ໂລດ. ວິທຍຸ​ເອ​ເຊັຍ​ເສຣີ ບໍ່ມີສ່ວນຮູ້ເຫັນ ຫຼືຮັບຜິດຊອບ ​​ໃນ​​ຂໍ້​ມູນ​ເນື້ອ​ຄວາມ ທີ່ນໍາມາອອກ.

ເຕັມຫນ້າ